Udruga Partnerstvo s Trogirom
  • Dobrodošli - Herzlich Willkommen!

    Informieren Sie sich hier über die Städtepartnerschaft von Vaterstetten in Oberbayern und Trogir in Kroatien.

  • Vortrag "Bilder aus Kroatien" - Freitag 6. März - 19:30 Uhr - Gasthaus "Zur Landlust" Vaterstetten

    Unser Vorstandsmitglied Stefan Ruoff zeigt aufgrund der großen Nachfrage nochmals den Bildervortrag über seine Reisen nach Kroatien. Natürlich spielt dabei auch Trogir eine wichtige Rolle. Freuen Sie sich auf tolle Bilder aus einem wunderschönen Land.
    Der Eintritt ist frei.
  • Neujahrsempfang 2015 der Gemeinde Vaterstetten

    Ein Höhepunkt des Abends war der Auftritt der Klapa Croatia [mehr]

Anfängersprachkurs Kroatisch

Ab Donnerstag, 5. März 2015 bieten wir jeweils um 20 Uhr wieder einen Anfängersprachkurs Kroatisch an.
Die Plätze sind begrenzt. Der Kurs umfasst 15 Abende.

Melden Sie sich jetzt [hier] an.

Betten für Trogir

Vom 29. April bis 5. Mai kommen unsere Freunde wieder nach Vaterstetten. Wichtigster Programmpunkt wird die Teilnahme am traditionellen Maibaumaufstellen in unserer Gemeinde sein.
Wir bitten Sie um Unterkünfte für unsere Gäste aus Trogir. [Info]

Aktuelles aus Trogir - jeden Monat neu -

Bürger dekorieren Christbaum der Stadt - Tanker läuft in der Werft vom Stapel - Kunstverein betrauert den Tod seines Vorsitzenden - Präsidentenwahl in Kroatien wird erst in der Stichwahl entschieden. [mehr]

Trogir inspired by stone

Die Stadt Trogir hat einen neuen Werbefilm veröffentlicht. Lassen Sie sich von unserer wunderschönen Partnerstadt verzaubern. [Info]

Neue Ausgabe der CroNews erschienen

Das zweisprachige Magazin für alle Kroaten in Bayern berichtet u.a. über die Dreharbeiten von Pro 7 für den Beitrag über die Trogirski Rafioli in Vaterstetten.
Das Magazin gibt es bei unserem 1. Vorsitzenden oder beim Trogir-Stammtisch. Das Heft ist kostenlos.


Termine

4. Februar:
Mitgliederversammlung im OHA
6. März:
Vortrag "Bilder aus Kroatien" in der Landlust
29. April - 5. Mai:
Trogir besucht Vaterstetten
30. April:
Konzert der Musikschulen Vaterstetten und Trogir


Bitte jetzt schon vormerken:

20. Juni:
Straßenfest Vaterstetten
16. Juli:
Einzug zum Vaterstettener Volksfest
3. - 9. September:
Vaterstetten besucht Trogir
27. November:
Weihnachtskonzert mit Künstlern aus Trogir
28./29. November:
Christkindlmarkt Vaterstetten


Das Wetter in Trogir

Das Wetter in Vaterstetten


Partnerschaft mit Trogir e.V.

Baldhamer Straße 68
D-85591 Vaterstetten
Telefon: +49 8106 301331
Telefax: +49 8106 301444
Infoservice: +49 8106 301424
info@partnerschaft-vaterstetten-trogir.de

Trogir-Stammtisch

Mittwoch, 11. Februar, 19:00 Uhr im Gasthaus "Alter Hof", direkt am Maibaum in Vaterstetten, in der kleinen Brunnenstube im Keller.
Gemütliches Treffen für alle Freunde der Partnerschaft immer am zweiten Mittwoch im Monat.
Ansprechpartner: Bettina Schulz, 08133-918974

Live-Blick nach Trogir


Sehnsucht nach unserer wunderschönen Partnerstadt? Nema Problema! Einfach [hier] klicken und schon gibt es wunderschöne Livebilder von der Riva in Trogir. Ein Genuß!
Zusätzlich gibt es die Webcam an der Basis von European Coastal Airlines beim [Flughafen Split].

Jetzt Radio Trogir hören

Bürgersaal für Vaterstetten


Wir sind Mitglied!